Cheeseburger Beachwalk 本日の夕ご飯 [2010 Honolulu,HI]
お日様にあたりすぎたのか、なんだか猛烈に疲れてしまったので
夕ご飯は近場で済ませようとワイキキビーチウォークの中にあるCheese Burger Beachwalk http://www.cheeseburgerland.com
226 Lewers St, Honolulu, HI
でテイクアウトしてお部屋で食べることにしました。
ダンナはパニオロバーガー
ソーズがBBQ味です。
ワタシは普通のチーズバーガーにパイナップルトッピングしてもらいました。
そして最近ダンナが大好きな
チリチースポテトも注文。
ラナイで海と夜景を眺めながら贅沢な食事を済ませました。
夕ご飯は近場で済ませようとワイキキビーチウォークの中にあるCheese Burger Beachwalk http://www.cheeseburgerland.com
226 Lewers St, Honolulu, HI
でテイクアウトしてお部屋で食べることにしました。
ダンナはパニオロバーガー
ソーズがBBQ味です。
ワタシは普通のチーズバーガーにパイナップルトッピングしてもらいました。
そして最近ダンナが大好きな
チリチースポテトも注文。
ラナイで海と夜景を眺めながら贅沢な食事を済ませました。
ワードセンタ放浪中 [2010 Honolulu,HI]
カカアコキッチンでたらふく食べたので、買い物がてらちょっとお散歩です。
今回はダンナがビーチで気兼ねなく履くことができるサンダルを希望していたので
まずはノードストロームラックhttp://shop.nordstrom.com/c/6016611/0~2377475~6016611をお散歩。
各種ブランドの服や靴が投げ売られています。
目的のサンダルを買うべく、私たちは一直線に靴売り場に向かいます。
やったー!みつけたー!
ハワイアナスが$12です!しかもアタシのサイズがあるぅぅl!!
ワタシのサイズがなかなか探せないのでダンナはトップメタリックをアタシはFITをスキップしながらゲットしました。
調子づいて、そのままRoss Dress For Less http://www.rossstores.com/までテクテク歩いていきました。
日差しが肌にジリジリします。
ここでは、枕の代わりに使う質の良いバスタオルを探していて、ダンナの分と2枚$4でゲット!
どちらのお店も宝探し感覚を味わえることができるお店です。
が、鼻炎ちゃんには服のホコリがきついかもしれません。
どうやらロスドレスに関してはワイキキにも出展する模様。 楽しみですね。
いつになるかはハワイアンタイムなので微妙なかんじですが・・・。
ちょうど三時になったので、おやつと日差しをよけるためにジャンパジュースhttp://www.jambajuice.com/に避難。
ダンナはここにきたら必ずアサイボウルを食べています。
アタシはそのトキドキで目に付いたフレーバーのスムージーを楽しんでいます。
気持ちがあがったまま部屋に戻ろうと、ホテルのエレベーターを降りたら
ダイヤモンドヘッドに虹がかかるミラクル!
虹に出会うと幸せになれます。
今回はダンナがビーチで気兼ねなく履くことができるサンダルを希望していたので
まずはノードストロームラックhttp://shop.nordstrom.com/c/6016611/0~2377475~6016611をお散歩。
各種ブランドの服や靴が投げ売られています。
目的のサンダルを買うべく、私たちは一直線に靴売り場に向かいます。
やったー!みつけたー!
ハワイアナスが$12です!しかもアタシのサイズがあるぅぅl!!
ワタシのサイズがなかなか探せないのでダンナはトップメタリックをアタシはFITをスキップしながらゲットしました。
調子づいて、そのままRoss Dress For Less http://www.rossstores.com/までテクテク歩いていきました。
日差しが肌にジリジリします。
ここでは、枕の代わりに使う質の良いバスタオルを探していて、ダンナの分と2枚$4でゲット!
どちらのお店も宝探し感覚を味わえることができるお店です。
が、鼻炎ちゃんには服のホコリがきついかもしれません。
どうやらロスドレスに関してはワイキキにも出展する模様。 楽しみですね。
いつになるかはハワイアンタイムなので微妙なかんじですが・・・。
ちょうど三時になったので、おやつと日差しをよけるためにジャンパジュースhttp://www.jambajuice.com/に避難。
ダンナはここにきたら必ずアサイボウルを食べています。
アタシはそのトキドキで目に付いたフレーバーのスムージーを楽しんでいます。
気持ちがあがったまま部屋に戻ろうと、ホテルのエレベーターを降りたら
ダイヤモンドヘッドに虹がかかるミラクル!
虹に出会うと幸せになれます。
Kakaako Kitchen @Word center [2010 Honolulu,HI]
朝、あんなに高カロリーなケーキを食べたのに海に入ったせいかハラヘリです。
「どこに行こうか・・・」とダンナと話していたところ、RossDressも行きたいからワードのカカアコに行くことに決定。
日曜日だったのと、ちょうどトロリーが到着したようで、猛烈にレジが混雑していました。
こんなにたくさんメニューがあって、テンションあがります。
っていいながら、結局毎度おなじみなものを注文してしまうのでした。
こちらがダンナ注文ハワイアンBBQ/マカロニサラダ/白飯
こちらはワタシ注文
ミックスプレート
ショウユチキン+マヒマヒソテー(割増料金)/グリーンサラダ(割増料金)/玄米
んまいっつ!としかしか話さなくなる私たちは「なんかしゃべれ!」とお互いにお願いしながらもくもくと食べるのでした。
「どこに行こうか・・・」とダンナと話していたところ、RossDressも行きたいからワードのカカアコに行くことに決定。
日曜日だったのと、ちょうどトロリーが到着したようで、猛烈にレジが混雑していました。
こんなにたくさんメニューがあって、テンションあがります。
っていいながら、結局毎度おなじみなものを注文してしまうのでした。
こちらがダンナ注文ハワイアンBBQ/マカロニサラダ/白飯
こちらはワタシ注文
ミックスプレート
ショウユチキン+マヒマヒソテー(割増料金)/グリーンサラダ(割増料金)/玄米
んまいっつ!としかしか話さなくなる私たちは「なんかしゃべれ!」とお互いにお願いしながらもくもくと食べるのでした。
フォートデルッシービーチ [2010 Honolulu,HI]
ハワイに来てようやく海に入りました。
まだ朝早いので、人出が少なくて風が気持ちよく感じます。
(ビーチから宿泊しているWaikiki Shoreを見上げたところ)
昨年一緒に遊んだワンコも健在です。
海のなかから眺めるダイヤモンドヘッドは最高の贅沢です。
まだ朝早いので、人出が少なくて風が気持ちよく感じます。
(ビーチから宿泊しているWaikiki Shoreを見上げたところ)
昨年一緒に遊んだワンコも健在です。
海のなかから眺めるダイヤモンドヘッドは最高の贅沢です。
本日の朝ごはん [2010 Honolulu,HI]
今日はこれから海に入るのでカロリー高めな朝ごはん。
先日アラモアナのFOODLANDで購入したリリコイシフォンケーキとTED’S PIE
確実に人工着色料つかってるよねな黄色。味はコストコの誕生日ケーキみたいなかんじ。
まずくは無いけど・・・。大きさに飽きてきます。
こちらはダンナが選んだパイ。
「やっぱり日本のTed’sパイよりデカイよなぁ」ともぐもぐしていました。
そして、ケーキのお供は昨日ハワイ島して仕入れた
パパイヤとリリコイ(パッションフルーツ)
やっぱり飛び上がるほどリリコイはすっぱかった~!
先日アラモアナのFOODLANDで購入したリリコイシフォンケーキとTED’S PIE
確実に人工着色料つかってるよねな黄色。味はコストコの誕生日ケーキみたいなかんじ。
まずくは無いけど・・・。大きさに飽きてきます。
こちらはダンナが選んだパイ。
「やっぱり日本のTed’sパイよりデカイよなぁ」ともぐもぐしていました。
そして、ケーキのお供は昨日ハワイ島して仕入れた
パパイヤとリリコイ(パッションフルーツ)
やっぱり飛び上がるほどリリコイはすっぱかった~!
チェーンオブクオーターロード [2010 Honolulu,HI]
溶岩洞窟探検の後はチェーンオブクオーターロードへドライブです。
本来カラパナハイキングに出かけてしまったら、行くことができないコース+本日のものすごい風と小雨ではある意味こちらのプランBの方が安全かつ楽しかったのかもと思っています。
ハワイの火山特有の木(オヒア)と花(レフア)1つの樹木です。
悲哀のレフア
こんな間近で撮影することができました。
ガイドさんに「ワタシの誕生石はペリドットなんです」と話していたら
「見つけたよ」と拾ってきてくださいました。
が、火山は世界遺産なのでたとえ落ちている石でも持ち出し不可能です。
持って帰るとペレの呪いがかかるという言い伝えもありますし・・・。
宝石が落ちているなんて素敵ですね。
途中でうひゃ~
溶岩台地に虹がかかりました。
しかもダブルレインボーです!ものすごく大きくて、はっきりしていて感動しました。
見晴らしが良いところでガイドさんが車を止めて外に開放してくれるので
パーホエホエ溶岩の上をイェーイと歩いて回ったりできて、テンションあがりっぱなしです。
今日の夕ご飯はヒロのプカプカキッチンのお弁当です。
Puka Puka Kitchen
270 Kamehameha Ave, Hilo, 96720
30分間のフリータイムで自分たちの好きなところにお弁当をパクつきます。
こんな看板がありながらも
波に削られた断崖を見てみたり
おそるおそる断崖からカメラを伸ばして、足元を撮影してみたり
激しい波により地響きがする溶岩台地に座り込み、海を眺めての夕ご飯は最高!
お弁当の後、溶岩の隙間から波打ち際の音が聞こえる場所を教えていただき
交代で波の音を楽しみました。
「この隙間から波の音が聞こえる」と前出の新婚さんにお伝えしたら、二人そろってこの姿。
(とっても微笑ましかった私たちも幸せな気分になりました。いつまでもお幸せに)
この後は先ほどのジャガーミュージアムまで戻り
夜の火口(すこしだけ赤く見える)を眺め、ヒロ空港からホノルルに向けての最終便で戻りました。
時間配分も長くなく、短くなく・・・。
年齢層も似たような人たちばかりのうえ、時間厳守ができるメンバーでの日帰り観光だったのでとても楽しめました。
皆様1日お付き合いどうもありがとうございました。
本来カラパナハイキングに出かけてしまったら、行くことができないコース+本日のものすごい風と小雨ではある意味こちらのプランBの方が安全かつ楽しかったのかもと思っています。
ハワイの火山特有の木(オヒア)と花(レフア)1つの樹木です。
悲哀のレフア
こんな間近で撮影することができました。
ガイドさんに「ワタシの誕生石はペリドットなんです」と話していたら
「見つけたよ」と拾ってきてくださいました。
が、火山は世界遺産なのでたとえ落ちている石でも持ち出し不可能です。
持って帰るとペレの呪いがかかるという言い伝えもありますし・・・。
宝石が落ちているなんて素敵ですね。
途中でうひゃ~
溶岩台地に虹がかかりました。
しかもダブルレインボーです!ものすごく大きくて、はっきりしていて感動しました。
見晴らしが良いところでガイドさんが車を止めて外に開放してくれるので
パーホエホエ溶岩の上をイェーイと歩いて回ったりできて、テンションあがりっぱなしです。
今日の夕ご飯はヒロのプカプカキッチンのお弁当です。
Puka Puka Kitchen
270 Kamehameha Ave, Hilo, 96720
30分間のフリータイムで自分たちの好きなところにお弁当をパクつきます。
こんな看板がありながらも
波に削られた断崖を見てみたり
おそるおそる断崖からカメラを伸ばして、足元を撮影してみたり
激しい波により地響きがする溶岩台地に座り込み、海を眺めての夕ご飯は最高!
お弁当の後、溶岩の隙間から波打ち際の音が聞こえる場所を教えていただき
交代で波の音を楽しみました。
「この隙間から波の音が聞こえる」と前出の新婚さんにお伝えしたら、二人そろってこの姿。
(とっても微笑ましかった私たちも幸せな気分になりました。いつまでもお幸せに)
この後は先ほどのジャガーミュージアムまで戻り
夜の火口(すこしだけ赤く見える)を眺め、ヒロ空港からホノルルに向けての最終便で戻りました。
時間配分も長くなく、短くなく・・・。
年齢層も似たような人たちばかりのうえ、時間厳守ができるメンバーでの日帰り観光だったのでとても楽しめました。
皆様1日お付き合いどうもありがとうございました。
Kilauea Volcano ジャガーミュージアムと溶岩洞窟 [2010 Honolulu,HI]
さぁ、いよいよ今回のメインイベント キラウエア火山です!
http://www.nps.gov/havo
入園料:
車での入園は 1台につき 10ドル、
車での入園でない場合 1人 5ドル
(レシートを持っていけば 7日間有効です)
電話:(808) 985-6000
Fax:(808) 985-6004
[ ドライブ所要時間 ]
カイルア・コナより 2~2時間半(約155キロ)
ワイメア(ヒロ経由)より約2時間半(約200キロ)
ヒロより約 50分(約48キロ)
こんなまっすぐな道11号線を走っていきます。
途中
きやぁぁぁ~!また雨だぁぁ!
と思っていると
びゅん!とNational Parkに入りました。
これからVolcanoに入るには入園料を支払わなくてはなりません。
なんだかとっても長い列ができています。
「一人、おつりの計算もできない、何をやらせてもトロいおばちゃんがいるんですよ!ガイド仲間でやめさせられないかって有名なんですよ。きっとそのおばちゃんがいるんですよ」
なんて教えてくれました。
どこの世界にもテキパキこなせない人っているんですね・・・。(TT)
ちなみに1度支払いを済ませ、レシートを持っている個人の車はそのレシートを証明に1週間は入園退園可能です。が、ここまで夜運転する自信がないなぁぁ・・・。
そんなわけで、途中でパークレンジャーが出てきて、レシートを持っている人を確認し、持っている人はパークで働く人用の入り口に振り分けてはくれましたが・・・。
さて、私たちの番になり(やはり例のおばちゃんでした)おばちゃんが「今日、カラパナ閉まっちゃったからみんなこっち回ってきてるのよ」と教えてくれました。
え~!うそ~ん。ガイドさんの後ろでおばちゃんの言葉に耳を疑いました。
ガイドさんもなんだか急にそわそわし始めました。
最初の目的地ジャガーミュージアムに到着し
ここからはHalema'uma'u Craterハレマウマウ火口を見学することができます。
くるたびにすごい煙です。
ひととおり写真を撮って
これがキラウエア火山の溶岩アアとパーホエホエです。とか
ペレ(火山に住むといわれている女王様)の髪の毛と言われている溶岩の一種です。
などなど博物館の中の案内をしてもらって
ガイドさんから先ほどのショックの一言が・・・。
さっき、例のおばちゃんからカラパナは今日は閉鎖されてしまったと教えてもらって
会社に確認したところ・・・残念ながら本当のようです=私たちは流れる溶岩を目で見ることができません。
(先週溶岩が流れてきて1件の家が燃えてしまっているところを、心無い観光客が面白がって写真に撮って住民が立腹している。なので、危険なのもあるけれど、住民がすぐに観光客立ち入り禁止にしてしまうそうです。そりゃそうだよね。他人の不幸を面白がって写真を撮るなんて非常識よね。)
そんなわけで、PlanB
本日はチェーンオブクレーターロードを走ります。
トロトロ溶岩は見ることはできないけれど、溶岩の上は歩けますよ!
自然には勝てないもの。
そしてチェーンオブクレーターロードの眺めがとても良いのは知っています。
でもその前に
お約束
スチームベント(溶岩に染み込んだ雨などが溶岩の熱によって水蒸気をあげています)
(画像じゃ単なる穴ですな)
あったか~い!きもちぃ~!なんて個人でまわっていた外国人の女性と話しながら
水蒸気をあびてみました。
が、後悔。ここは4000m級の山です。
水蒸気を浴びてから、冷たい風に当たるとめちゃくちゃ身体が冷えるのです。
バカなあたし。
しょぼ~んとしたところで
溶岩トンネルに向かいます。
こんなジャングルを抜けて
いよいよです。
トンネル内はちょっとしたランプはついていますが・・・
(私たちの前を行く、かわいらしい新婚カップル)
なかなか気持ちのよい空間です。
壁の筋は溶岩がだんだんと少なくなっていった跡なんですってぇ。
オーラの泉の江原さんがこの溶岩トンネルでオーラを見ることができるパワースポットです。
なんておっしゃってから、日本人の方が増えたとガイドさんは申しておりました。
ただ、とても身体が軽くなる空間であることは事実です。
そして今回はカラパナに行かなくなったということでドライブ時間を90分ほど短縮でき、それを公園内見学にまわせるということ+今回のツアー参加者が大人の若い子ばかりということで、特別にもうひとつの溶岩トンネルの中(こちらは自己責任で入る洞窟です)も案内してもらいました。
途中、天井が低くなっていたり岩がごご~んと落ちていたり
鍾乳洞のように岩から水が落ちていたり
懐中電灯を消して洞窟内を撮影すると
漆黒で、上下左右がわからないくらい自分の身体が浮くような感覚に陥りました。
この洞窟に入ることができたこともラッキーでした。
ガイドさん。機転をきかせてくれてありがとう。
入園料:
車での入園は 1台につき 10ドル、
車での入園でない場合 1人 5ドル
(レシートを持っていけば 7日間有効です)
電話:(808) 985-6000
Fax:(808) 985-6004
[ ドライブ所要時間 ]
カイルア・コナより 2~2時間半(約155キロ)
ワイメア(ヒロ経由)より約2時間半(約200キロ)
ヒロより約 50分(約48キロ)
こんなまっすぐな道11号線を走っていきます。
途中
きやぁぁぁ~!また雨だぁぁ!
と思っていると
びゅん!とNational Parkに入りました。
これからVolcanoに入るには入園料を支払わなくてはなりません。
なんだかとっても長い列ができています。
「一人、おつりの計算もできない、何をやらせてもトロいおばちゃんがいるんですよ!ガイド仲間でやめさせられないかって有名なんですよ。きっとそのおばちゃんがいるんですよ」
なんて教えてくれました。
どこの世界にもテキパキこなせない人っているんですね・・・。(TT)
ちなみに1度支払いを済ませ、レシートを持っている個人の車はそのレシートを証明に1週間は入園退園可能です。が、ここまで夜運転する自信がないなぁぁ・・・。
そんなわけで、途中でパークレンジャーが出てきて、レシートを持っている人を確認し、持っている人はパークで働く人用の入り口に振り分けてはくれましたが・・・。
さて、私たちの番になり(やはり例のおばちゃんでした)おばちゃんが「今日、カラパナ閉まっちゃったからみんなこっち回ってきてるのよ」と教えてくれました。
え~!うそ~ん。ガイドさんの後ろでおばちゃんの言葉に耳を疑いました。
ガイドさんもなんだか急にそわそわし始めました。
最初の目的地ジャガーミュージアムに到着し
ここからはHalema'uma'u Craterハレマウマウ火口を見学することができます。
くるたびにすごい煙です。
ひととおり写真を撮って
これがキラウエア火山の溶岩アアとパーホエホエです。とか
ペレ(火山に住むといわれている女王様)の髪の毛と言われている溶岩の一種です。
などなど博物館の中の案内をしてもらって
ガイドさんから先ほどのショックの一言が・・・。
さっき、例のおばちゃんからカラパナは今日は閉鎖されてしまったと教えてもらって
会社に確認したところ・・・残念ながら本当のようです=私たちは流れる溶岩を目で見ることができません。
(先週溶岩が流れてきて1件の家が燃えてしまっているところを、心無い観光客が面白がって写真に撮って住民が立腹している。なので、危険なのもあるけれど、住民がすぐに観光客立ち入り禁止にしてしまうそうです。そりゃそうだよね。他人の不幸を面白がって写真を撮るなんて非常識よね。)
そんなわけで、PlanB
本日はチェーンオブクレーターロードを走ります。
トロトロ溶岩は見ることはできないけれど、溶岩の上は歩けますよ!
自然には勝てないもの。
そしてチェーンオブクレーターロードの眺めがとても良いのは知っています。
でもその前に
お約束
スチームベント(溶岩に染み込んだ雨などが溶岩の熱によって水蒸気をあげています)
(画像じゃ単なる穴ですな)
あったか~い!きもちぃ~!なんて個人でまわっていた外国人の女性と話しながら
水蒸気をあびてみました。
が、後悔。ここは4000m級の山です。
水蒸気を浴びてから、冷たい風に当たるとめちゃくちゃ身体が冷えるのです。
バカなあたし。
しょぼ~んとしたところで
溶岩トンネルに向かいます。
こんなジャングルを抜けて
いよいよです。
トンネル内はちょっとしたランプはついていますが・・・
(私たちの前を行く、かわいらしい新婚カップル)
なかなか気持ちのよい空間です。
壁の筋は溶岩がだんだんと少なくなっていった跡なんですってぇ。
オーラの泉の江原さんがこの溶岩トンネルでオーラを見ることができるパワースポットです。
なんておっしゃってから、日本人の方が増えたとガイドさんは申しておりました。
ただ、とても身体が軽くなる空間であることは事実です。
そして今回はカラパナに行かなくなったということでドライブ時間を90分ほど短縮でき、それを公園内見学にまわせるということ+今回のツアー参加者が大人の若い子ばかりということで、特別にもうひとつの溶岩トンネルの中(こちらは自己責任で入る洞窟です)も案内してもらいました。
途中、天井が低くなっていたり岩がごご~んと落ちていたり
鍾乳洞のように岩から水が落ちていたり
懐中電灯を消して洞窟内を撮影すると
漆黒で、上下左右がわからないくらい自分の身体が浮くような感覚に陥りました。
この洞窟に入ることができたこともラッキーでした。
ガイドさん。機転をきかせてくれてありがとう。
Big Island Candies [2010 Honolulu,HI]
ハワイ島土産といえばこのBigIslandCandiesが有名ですね。http://www.bigislandcandies.com/bic/about_usjp.html
ツアーで寄らないわけがないってことでもれなく立ち寄りました。
が、この時期チョコディップのショートブレッドを無事日本に持ち帰ることができる自信がないので私たちはガイドさんと一緒に周りを散策。
これがトケイソウだよ
ちょうどミツバチが蜂蜜を一生懸命あつめていました。
リリコイ(パッションフルーツ)の生垣に落ちていた実を頂戴し喜んでいたり・・・。
ここを珍しがらないなんて、ハワイ通だね。
行きたい場所がKTAっていうのが、驚いた。って言われてしまう有様でした。
おいしいものをおいしいうちに渡すことができないからね。
今回は買わないのさ。
なぜこんなに人気なのか、それはここにしかお店がないからです。
(もちろん美味ですよ)
ハワイ島に行くチャンスがあるかたはゼヒ!
ツアーで寄らないわけがないってことでもれなく立ち寄りました。
が、この時期チョコディップのショートブレッドを無事日本に持ち帰ることができる自信がないので私たちはガイドさんと一緒に周りを散策。
これがトケイソウだよ
ちょうどミツバチが蜂蜜を一生懸命あつめていました。
リリコイ(パッションフルーツ)の生垣に落ちていた実を頂戴し喜んでいたり・・・。
ここを珍しがらないなんて、ハワイ通だね。
行きたい場所がKTAっていうのが、驚いた。って言われてしまう有様でした。
おいしいものをおいしいうちに渡すことができないからね。
今回は買わないのさ。
なぜこんなに人気なのか、それはここにしかお店がないからです。
(もちろん美味ですよ)
ハワイ島に行くチャンスがあるかたはゼヒ!
Coconut island, HI [2010 Honolulu,HI]
がっつりお買い物の後は海がめを見ることができるという
Coconut Island Parkに向かいます。
ファミリーでBBQをしたり子供たちが橋から飛び降りて遊んだり
こんな激しく遊ばれたら、海がめが見られる場所でも無理かなと思っていましたが
かなりの数の海がめさんが泳いでいました。
写真は撮ってみたけれど、見えませんね。
次回チャンスがあったら、一緒に泳いでみたいものです。
Coconut Island Parkに向かいます。
ファミリーでBBQをしたり子供たちが橋から飛び降りて遊んだり
こんな激しく遊ばれたら、海がめが見られる場所でも無理かなと思っていましたが
かなりの数の海がめさんが泳いでいました。
写真は撮ってみたけれど、見えませんね。
次回チャンスがあったら、一緒に泳いでみたいものです。